Wie zegt dat taal saai is? Denk maar eens aan het succes van “Taal is zeg maar echt mijn ding” van Paulien Cornelisse, taalspelletjes zoals Tien voor Taal, Lingo en Scrabble en aan de hilarische foto’s van taalvoutjes. Taal hoeft helemaal niet saai te zijn. Het ligt er maar net aan hoe je het gebruikt. […]
Categorie archief:Taal en cultuur
Anglicismen: deze fouten maak je nu nooit meer!
Je hoort steeds vaker over Engelse leenvertalingen die we in de Nederlandse taal overnemen. We gebruiken allemaal dagelijks weleens een Engels woordje of zinnetje. Denk maar aan: downloaden, stay tuned, container en computer. Het gebruik van deze Engelse leenvertalingen, ofwel anglicismen, gaat vaak goed, maar toch sluipen er hierdoor langzaamaan meer fouten in onze taal. Fouten die […]
Linkshandigen: de lompe minderheid?
Afgelopen maandag was het de internationale dag voor linkshandigen. Een dag om te vieren dus, voor ongeveer tien procent van alle mensen wereldwijd. Tien procent maar? Ja, echt. We wisten natuurlijk al langer dat linkshandigheid zeldzamer is dan rechtshandigheid. Maar weten we ook dat hier allemaal (voor)oordelen aan vastzitten? En dat deze ook in onze […]
Hoe dichter bij Dordt…
Negen op de tien Nederlanders zal dit gezegde herkennen én meteen kunnen aanvullen: …hoe rotter het wordt. Maar waar slaat dit nou eigenlijk op? Komen de Dordtenaren niet goed uit de verf of is het de bedoeling om indirect kwaad te spreken over de Rotterdammers? Tijd dus om de waarheid achter dit gezegde te ontdekken. Het […]
“Blow niet zo van je tower!”
“Stay tuned als je niets wilt missen.”, “Bijna klaar, nog even finetunen.”, “Stuur jij me zo die file nog?”. Het zijn enkele voorbeelden van zinnen met Engelse leenwoorden. En daarvan hebben we er heel veel in het Nederlands. In tegenstelling tot Franse of Hebreeuwse leenwoorden beleeft het Engels in de onderwijswereld een toptijd. Vanaf groep […]
Vrijdag de dertiende: hoe zijn we erop gekomen?!
We liggen er misschien niet allemaal wakker van, maar toch zal iedereen vandaag beseffen: het is vrijdag de dertiende. Dit hoeft natuurlijk niet altijd te betekenen dat het een rampendag wordt, maar toch… Als je op deze dag wordt afgewezen voor je droombaan, door je droomman of gewoon struikelt en valt wanneer iedereen het kan […]
